てぃーだブログ › 猫と犬と音楽と沖縄 › USA › これからの人生、何かご予定はおあり?

2010年03月05日

これからの人生、何かご予定はおあり?

これからの人生、何かご予定はおあり?

What are you doing the rest of your life?
North and South and East and West of your life
I have only one request of your life
That you spend it all with me

Through the seasons and the times of your days
Let the nickels and the dimes of your days
Let the reasons and the rhymes of your days
All begin and end with me

I want to see your face in every kind of light
In the fields of dawn and the forests of the night
And when you stand before the candles on a cake
Oh, let me be the one to hear the silent wish you make

Those tomorrows waiting deep in your eyes
In the world of love that you keep in your eyes
I'll awaken what's asleep in your eyes
It may take a kiss or two

Through all of my life
Summer, Winter, Spring, and Fall of my life
All I ever will recall of my life
Is all of my life with you

これからの人生、何かご予定はおあり?
あなたの人生の東西南北、どんな風に過ごすつもり?
あなたの人生に、一つだけ注文があるの。
それは人生の全てを、私と一緒に過ごして欲しいということ。

あなたの日々の全ての季節も、全ての時間も、
あなたの日々の、こまごましたありきたりの事々も、
あなたの日々の、生きている意味や理由も、
全て、私と共に始め、私と共に終えて欲しいの。

私はありとあらゆる種類の光の中にいるあなたの顔を見ていたいの。
夜明けの野辺でも、夜の森の中でも。
そしてあなたがバースデー・ケーキの上のキャンドルの前で祈る時、
心の中で願いごとを言う声を聞ける、たった一人の人間でいさせて欲しいの。

そんな日々は、あなたの目の奥深くで目覚めるのを待っている。
あなたの目の中にしまわれている愛の世界の中で、今はまだ眠っているものを、
私はきっと目覚めさせてみせるわ。
ひとつかふたつキスをすれば、きっとそれは目覚めるわ。

私の生涯をふり返った時、
私の人生の春夏秋冬、全ての季節をふり返った時、
「いつもあなたと一緒だった人生」を、私に思い出させて欲しいの。


「重いんだよ、てめーは」


昨日の「隣のすみこ姉さん2」の余韻で、こんなジャズナンバーを聴きたくなった。

熱烈且つ自信満々なプロポーズの歌、

グレース・ケリーあたりのセリフだと似合うような気もする。

「隣のすみこ姉さん」には似合わないな~。


本日は、かなり肉体を駆使して大掃除をしたので、

明日あたり、オズの魔法使いの油の切れたブリキロボットのようになっているかもしれない。

明日は、遠方でとり行われる結婚披露宴に参加しないといけない。

バスでお出迎えはあるようだが、帰りは勝手に帰りやがれのようだ。

飲み過ぎて帰れなくなると、来週の畑に差し障りがあるので、軽く流す記事にとどめておく。

皆さん、良い週末を!(ワイングラスで乾杯の雰囲気)

http://www.youtube.com/watch?v=4RGFL7DJc-M&feature=related



同じカテゴリー(USA)の記事
John Mayer Belief
John Mayer Belief(2012-02-29 08:13)

グッ、ジョブ!
グッ、ジョブ!(2012-02-23 22:15)

Steely Dan Dirty Work
Steely Dan Dirty Work(2012-02-20 22:36)


Posted by takichi at 19:22│Comments(0)USA
 
<ご注意>
書き込まれた内容は公開され、ブログの持ち主だけが削除できます。