Simple Man

オレは単純な男だから、単純に嬉しいね～！

オレが二日酔いでヘロヘロになっている中、

畑人たちは本格的夏に向けて、

第一農場に水タンクを設置したようだ、

なんて立派なタンクなんだよ！

こんないい場面に立ち会えなかった悔しさはあるけど、

オレは単純な男だから、単純に喜んでいるぜい！

小さなバスタブに貯めた雨水を、ジョウロで汲んで、何度も行き来して水を撒いてたけど、

この高さがあれば自然圧で、ホースから散布できるかもしれない。

ゴーヤーたちが活き活きとしていく姿が目に浮かぶぜい！

オレは単純な男だから、

職場の奴らが一緒に飲みたいと言ってくれると、嬉しくて、いつまでも付き合ってしまう。

オレは単純な男だから、

接待でお客さんと飲んでも、お客さんが楽しいと言ってくれたら、嬉しくて、とことん付き合ってしまう。

オレは単純だから、

畑人たちが、嬉しそうに畑にいる姿を見ると、オレまで嬉しくなって、畑人会議で果てしなく飲んでしまう。

オレは単純だから、

結局、酒に飲まれてばかり、と言うことか！

小難しい奴らより、男は「Simple Man」で行こうぜい！

http://www.youtube.com/watch?v=sHQ_aTjXObs&feature=related